India

Govt To Publish Dictionaries In 10 Regional Languages With Scientific, Technical Terms

New Delhi: The Ministry of Education’s Commission for Scientific and Technical Terminology (CSTT) is working to develop underrepresented technical and scientific terminology in 10 Indian regional languages. In a few months, the CSTT will release basic dictionaries, with 5,000 terms in each language. These will be accessible digitally, without charge, and in a searchable format. There will be 1,000–2,000 copies printed in each language.

The first priority is to cover 15 fields, including civil and electrical engineering, journalism, public administration, chemistry, botany, zoology, psychology, physics, economics, Ayurveda, and mathematics. These will make it possible to create textbooks for both university and middle and senior schools.

Sanskrit, Bodo, Santhali, Dogri, Kashmiri, Konkani, Nepali, Manipuri, Sindhi, Maithili, and Konkani are among the 22 languages included in India’s Eighth Schedule as official languages. However, little study material is produced in them, mostly because of a lack of vocabulary to explain technical concepts and scientific terms. In 1950, 14 languages were included in the national language list. Bodo, Dogri, Maithili, and Santhali were introduced in 2004, Konkani, Manipuri, and Sindhi in 1967.

 

The dictionaries will be distributed to state education boards, universities, engineering schools, and the National Testing Agency to assist in the preparation of content for entrance exams like the Common University Entrance Test (CUET), Joint Entrance Examination (JEE) Main, and University Grants Commission (UGC)-National Eligibility Test (NET).

“There is a lack of content and linguistic resources in these 10 languages, leading to a lack of availability of learning material in these languages,” Prof. Girish Nath Jha, chairperson of the CSTT, Ministry of Education was quoted as saying in The Hindu.

The CSTT was established in 1961 with the purpose of developing technical vocabularies in all Indian languages. For speedy internet distribution, the agency is concluding multiple memorandums of understanding (MoUs) with prestigious institutions, including IIT Bombay.

 

OB Bureau
Share
Published by
OB Bureau

Recent Posts

Kolkata Knight Riders Set For Trophy Tour In Odisha Ahead Of IPL 2025

Kolkata/Bhubaneswar: The TATA Indian Premier League (IPL) 2024 Champions Kolkata Knight Riders (KKR) are set… Read More

2 minutes ago

1984 Anti-Sikh Riots: Ex-Congress MP Sajjan Kumar, Serving A Life Sentence, Convicted In Another Case

New Delhi: A Delhi court on Wednesday convicted former Congress MP Sajjan Kumar over the… Read More

11 minutes ago

ECoR Notifies Monthlong Diversion Of 3 Trains For Modernisation Work At Cuttack Rly Station

Bhubaneswar: Three long-distance trains will be diverted for a month in view of construction of… Read More

30 minutes ago

Boney & Arjun Kapoor Invite Odisha CM For Celebrity Cricket League

Bhubaneswar: Noted filmmaker Boney Kapoor and Bollywood actor Arjun Kapoor met Odisha Chief Minister Mohan… Read More

33 minutes ago

Newborn Of Minor Girl Found With Head Stuck In Toilet Pan At CHC In Odisha

Daringbadi: A newborn was found with her head stuck in the pan of the toilet… Read More

44 minutes ago

Puri Ratna Bhandar Repair Timeline To Be Extended; Check SJTA Decision On Almanacs

Puri: The Shree Jagannath Temple Administration (SJTA) in Puri has decided to extend the timeline… Read More

2 hours ago