• Latest
  • Trending
  • All
  • Sport
  • Cricket
  • Odisha
A Winter Scene in Central Odisha in January 2018 Photo Credit - Wikimedia Commons

‘Winter’ By Bhanuji Rao

5 years ago
Railway Ministry Regularises Three Special Trains After Odisha CM’s Request

Railway Ministry Regularises Three Special Trains After Odisha CM’s Request

5 hours ago
Odisha Minister Suresh Pujari Admitted To AIIMS Bhubaneswar

Odisha Minister Suresh Pujari Admitted To AIIMS Bhubaneswar

5 hours ago
Internet Unhappy As Vicky Kaushal Wins Best Actor Award Ahead Of Ranveer Singh

Internet Unhappy As Vicky Kaushal Wins Best Actor Award Ahead Of Ranveer Singh

5 hours ago
Plane hit at Iran's Bushehr airport

4th Day Of War: Israel Targets Iranian Airports, Destroys Passenger Plane

5 hours ago
Builder’s Mutilated Body Found On Railway Tracks In Bhubaneswar

Builder’s Mutilated Body Found On Railway Tracks In Bhubaneswar

6 hours ago
After Tying The Knot With Rashmika, Vijay Deverakonda Announces Scholarships For Students In Hometown

After Tying The Knot With Rashmika, Vijay Deverakonda Announces Scholarships For Students In Hometown

6 hours ago
India change training schedule due to lunar eclipse

T20 World Cup Semifinal: Did Superstitious Team India Alter Training Schedule Due To Lunar Eclipse?

6 hours ago
Amid US-Iran Conflict, Priyanka Chopra Shares Message Of Hope On Holika Dahan

Amid US-Iran Conflict, Priyanka Chopra Shares Message Of Hope On Holika Dahan

7 hours ago
Odisha para archer Payal Nag

Odisha Para Archer Payal Nag To Represent India At Bangkok World Para Series Meet

7 hours ago
Woman Trampled To Death By Tusker In Odisha’s Dhenkanal

Woman Trampled To Death By Tusker In Odisha’s Dhenkanal

7 hours ago
Russian foreign minister Sergei Lavrov

Russia Rejects US Claims: ‘No Evidence Of Iran Developing Nuclear Weapons’

8 hours ago
Bhubaneswar-Cuttack Under Tight Security Net With 30 Platoons Of Police For Peaceful Holi

Bhubaneswar-Cuttack Under Tight Security Net With 30 Platoons Of Police For Peaceful Holi

8 hours ago
  • Home
  • About us
  • Career
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Usage
Wednesday, March 4, 2026
No Result
View All Result
OdishaBytes
  • Home
  • Odisha
    • Policy & Politics
    • City
  • India
  • Sport
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • IPL
  • Entertainment
    • Music
    • Movie Review
    • Television
    • Bollywood
    • Hollywood
    • Ollywood
  • Business
  • Lifestyle
    • Travel
    • Food
    • Health
    • fashion
  • World
  • More
    • News You Can Use
    • Good News
    • Viral Videos
    • Tech
      • Cars & Bikes
      • Mobile & Gadgets
      • Review
  • Home
  • Odisha
    • Policy & Politics
    • City
  • India
  • Sport
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • IPL
  • Entertainment
    • Music
    • Movie Review
    • Television
    • Bollywood
    • Hollywood
    • Ollywood
  • Business
  • Lifestyle
    • Travel
    • Food
    • Health
    • fashion
  • World
  • More
    • News You Can Use
    • Good News
    • Viral Videos
    • Tech
      • Cars & Bikes
      • Mobile & Gadgets
      • Review
No Result
View All Result
OdishaBytes
No Result
View All Result
Home Featured

‘Winter’ By Bhanuji Rao

by Sailen Routray
October 18, 2020
in Featured, Literature, Translation
Reading Time: 2 mins read
A Winter Scene in Central Odisha in January 2018 Photo Credit - Wikimedia Commons

A Winter Scene in Central Odisha in January 2018 Photo Credit - Wikimedia Commons

491
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
The time of complete and completely satisfying
old age and death has come.
The time has come for old women
with their spare mattresses under the armpits
to roam around the deserted streets,
to search for heaven in the reluctant sun;
to dig out an iota of warmth
from the dying embers
when there is none.
The breeze draws kinky lines 
on the old body of the night;
and, it is rumoured by the oldies
that a few of them will conk off this year.
The exact number is unknown.
But they still continue with their pronouncements,
with their cheekbones high,
like the barren ridges around Joda.
This year it’s really cold 
and the chill pervades the edges of the village
like a stalking assassin.
The mango orchards are still. 
The doves are drowsy
suckling warm sin
from the ends of dry twigs
for a fill.
Sand has flooded the river. 
The horizon mists over.
With the gray hills afar,
gloomy like faded dreams.
The day ends 
and the bland gray night closes in. 
The sun dies suddenly
while playing with the colours
of its own blood.
Winter comes like a cruel hunter
clumsily snuffling through the body of darkness
with the night as a flimsy cover
to peep into the misery
of the pregnant and the dying.
The day of tortuous degeneration has come,
The day has come for spending tortuous nights.

 

Note: Bhanuji Rao (1926 – 2001) was an Odia poet born in Cuttack. He worked as a journalist and teacher, working as a language instructor at LBS National Academy of Administration, Mussoorie, for seventeen years. His work as a poet (along with that of other pioneers such as Guruprasad Mohanty) was crucial in the transformation of Odia poetry in the post-independence period. He was quite belatedly honoured with the central Sahitya Akademi award for his collection ‘Nai Aarapaari’ – ‘On the Other Shore’ in 1989. He was the grandson of famous Odia poet Madhusudan Rao, and never married.

ADVERTISEMENT
Tags: bhanuji rao
Share196Tweet123
ADVERTISEMENT
Sailen Routray

Sailen Routray

Writer & Researcher

Related Posts

Jugalbandi book review

Book Review: ‘Jugalbandi’ Is Like Delightful Indian Classical Music

by Veena Chhotray
March 1, 2026

By Veena Chhotray In this rare collection, a translated version of a story from the international arena has been paired...

From ‘Corruption Symbol’ To ‘Historic Victor’, How US Changed Its Views On Tarique Rahman 

From ‘Corruption Symbol’ To ‘Historic Victor’, How US Changed Its Views On Tarique Rahman 

by OB Bureau
February 13, 2026

Washington: After the Bangladesh Nationalist Party (BNP) claimed a decisive victory in the Bangladesh national elections with party chief Tarique...

From Boycott Threat To Green Light: India-Pakistan T20 Thriller Back On Track

From Boycott Threat To Green Light: India-Pakistan T20 Thriller Back On Track

by OB Bureau
February 10, 2026

Mumbai: In a dramatic turnaround that has cricket fans across the subcontinent buzzing, Pakistan has finally agreed to face India...

Scathing Satire On Colonial Sycophancy In ‘Durbar’, The First Political Poem In Odia Literature

Scathing Satire On Colonial Sycophancy In ‘Durbar’, The First Political Poem In Odia Literature

by Kedar Mishra
February 4, 2026

Before 1894, Odisha had no established tradition of political poetry. While a few poems may have contained implicit political references,...

SAI International School SAI International School SAI International School
OdishaBytes

Copyright © 2026 Frontier Media

Navigate Site

  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
  • News Feed

Follow Us

No Result
View All Result
  • Home
  • Odisha
    • Policy & Politics
    • City
  • India
  • Sport
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • IPL
  • Entertainment
    • Music
    • Movie Review
    • Television
    • Bollywood
    • Hollywood
    • Ollywood
  • Business
  • Lifestyle
    • Travel
    • Food
    • Health
    • fashion
  • World
  • More
    • News You Can Use
    • Good News
    • Viral Videos
    • Tech
      • Cars & Bikes
      • Mobile & Gadgets
      • Review

Copyright © 2026 Frontier Media