• Latest
  • Trending
  • All
  • Sport
  • Cricket
  • Odisha
Google feature covid vaccine

Google’s Hindi Translation Of This English Word Will Have You In Splits!

6 years ago
driver shoots at IB officer

Intelligence Bureau Officer Shot By His Driver; Why Was He Targeted?

1 minute ago
Ex-PEO Arrested For Rs 8.97 Lakh Old Age Pension Fraud In Odisha

Ex-PEO Arrested For Rs 8.97 Lakh Old Age Pension Fraud In Odisha

7 minutes ago
Was Mocked In Parliament For Announcing Toilets For The Poor, PM Modi Says At IIT Kharagpur

Was Mocked In Parliament For Announcing Toilets For The Poor, PM Modi Says At IIT Kharagpur

15 minutes ago
Suresh Pujari

Odisha To Begin Cyclone Damage Assessment Tomorrow; Prepare 100-Year Flood Management Plan

24 minutes ago
Adani Defence Demonstrates Bagheera AT1 ATGM At Pokhran Firing Range

Adani Defence Demonstrates Bagheera AT1 ATGM At Pokhran Firing Range

1 hour ago
Driver Injured As School Van Falls 15 Feet Off Bridge In Odisha’s Kendujhar

Driver Injured As School Van Falls 15 Feet Off Bridge In Odisha’s Kendujhar

1 hour ago
“Wait And See”, BJP MP Nishikant Dubey Plans Book On Sonia Gandhi

“Wait And See”, BJP MP Nishikant Dubey Plans Book On Sonia Gandhi

2 hours ago
‘Grow A spine’: Youth Congress Accuses Meta Of Political Censorship, Gives 7-Day Ultimatum

‘Grow A spine’: Youth Congress Accuses Meta Of Political Censorship, Gives 7-Day Ultimatum

2 hours ago
Odisha Court Sentences 8 To Life Imprisonment In 19-Year-Old Murder Case

Odisha Court Sentences 8 To Life Imprisonment In 19-Year-Old Murder Case

2 hours ago
Main Accused In Businessman Kidnapping-Murder Case Arrested In Odisha’s Boudh

Main Accused In Businessman Kidnapping-Murder Case Arrested In Odisha’s Boudh

2 hours ago
FBI Puts Gangster Goldy Brar On Its 10 Most Wanted List, Announces $1 Million Reward

FBI Puts Gangster Goldy Brar On Its 10 Most Wanted List, Announces $1 Million Reward

3 hours ago
Fourteen-Year-Old Detained For Attempting To Sell Agniveer Data On Dark Web

Fourteen-Year-Old Detained For Attempting To Sell Agniveer Data On Dark Web

3 hours ago
  • Home
  • About us
  • Career
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Usage
Saturday, November 21, 2026
No Result
View All Result
OdishaBytes
  • Home
  • Odisha
    • Policy & Politics
    • City
  • India
  • Sport
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • IPL
  • Entertainment
    • Music
    • Movie Review
    • Television
    • Bollywood
    • Hollywood
    • Ollywood
  • Business
  • Lifestyle
    • Travel
    • Food
    • Health
    • fashion
  • World
  • More
    • News You Can Use
    • Good News
    • Viral Videos
    • Tech
      • Cars & Bikes
      • Mobile & Gadgets
      • Review
  • Home
  • Odisha
    • Policy & Politics
    • City
  • India
  • Sport
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • IPL
  • Entertainment
    • Music
    • Movie Review
    • Television
    • Bollywood
    • Hollywood
    • Ollywood
  • Business
  • Lifestyle
    • Travel
    • Food
    • Health
    • fashion
  • World
  • More
    • News You Can Use
    • Good News
    • Viral Videos
    • Tech
      • Cars & Bikes
      • Mobile & Gadgets
      • Review
No Result
View All Result
OdishaBytes
No Result
View All Result
Home India

Google’s Hindi Translation Of This English Word Will Have You In Splits!

by OB Bureau
March 26, 2021
in India
Reading Time: 2 mins read
Google feature covid vaccine
491
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Hold your stomach tight and keep a glass of water ready. Because you’re just going to laugh till tears flow from your eyes!

Hold your breath!

ADVERTISEMENT

Google says the Hindi word for “unworried” is “avivaahit” in Hindi, which means “unmarried”.

Merriam Webster dictionary defines the actual meaning of unworried as “not worried” or “not afflicted with mental distress or agitation.”

Needless to say, Twitterati had a field day, reported The Indian Express. “Google understood that unworried are those who are unmarried. Google is wise,” wrote a user.

“Once you Google ‘Unworried’ in Hindi, the married people become more worried, as in India, it’s not easy to get out of marriage, even if there are major differences.”

Soon after the Hindi translation went viral, people wanted to see what more Google had in store for them, so they started translating the word in other languages, like Urdu and Marathi. They were not disappointed because they were in for more amusement. In Urdu, the word “unworried” translated to “ghair-shadi-shuda”, also meaning “unmarried”, a Twitter user said.

In Marathi too, the word translated to“avivaahit”.

When translated to Tamil, the result was no different.

But here is the damp squib. Google has rectified the translations and added the correct meaning since then.

Tags: google
Share196Tweet123
ADVERTISEMENT
Previous Post

Odia Movie ‘Love You Janu’ To Be Ollywood Debut For Director & Hero

Next Post

Genome Sequencing To Confirm New COVID Strain In Odisha: ILS Director

OB Bureau

OB Bureau

Related Posts

driver shoots at IB officer

Intelligence Bureau Officer Shot By His Driver; Why Was He Targeted?

by OB Bureau
November 21, 2026

Haridwar: In a dangerous incident, an Intelligence Bureau (IB) officer sustained grievous injuries after being shot by his driver. An official...

Was Mocked In Parliament For Announcing Toilets For The Poor, PM Modi Says At IIT Kharagpur

Was Mocked In Parliament For Announcing Toilets For The Poor, PM Modi Says At IIT Kharagpur

by OB Bureau
November 21, 2026

Kharagpur: Prime Minister Narendra Modi on Saturday recalled being mocked in Parliament for announcing the construction of toilets for the...

Adani Defence Demonstrates Bagheera AT1 ATGM At Pokhran Firing Range

Adani Defence Demonstrates Bagheera AT1 ATGM At Pokhran Firing Range

by OB Bureau
November 21, 2026

Pokhran: Adani Defence & Aerospace, the Adani Group's flagship defence and aerospace company, successfully demonstrated Bagheera AT1, a vehicle-mounted anti-tank...

“Wait And See”, BJP MP Nishikant Dubey Plans Book On Sonia Gandhi

“Wait And See”, BJP MP Nishikant Dubey Plans Book On Sonia Gandhi

by OB Bureau
November 21, 2026

New Delhi: BJP MP Nishikant Dubey announced on Saturday that he will write a book on Sonia Gandhi, saying that...

Next Post
genome sequencing

Genome Sequencing To Confirm New COVID Strain In Odisha: ILS Director

OMC-Ad OMC-Ad OMC-Ad
SAI International School SAI International School SAI International School
OdishaBytes

Copyright © 2026 Frontier Media

Navigate Site

  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
  • News Feed

Follow Us

No Result
View All Result
  • Home
  • Odisha
    • Policy & Politics
    • City
  • India
  • Sport
    • Cricket
    • Football
    • Hockey
    • IPL
  • Entertainment
    • Music
    • Movie Review
    • Television
    • Bollywood
    • Hollywood
    • Ollywood
  • Business
  • Lifestyle
    • Travel
    • Food
    • Health
    • fashion
  • World
  • More
    • News You Can Use
    • Good News
    • Viral Videos
    • Tech
      • Cars & Bikes
      • Mobile & Gadgets
      • Review

Copyright © 2026 Frontier Media